quinta-feira, 26 de fevereiro de 2009

Hunting high and low

Estava eu, hoje à tarde, guiando meu Mustang em direção ao centro da cidade, com o rádio ligado na 107,7 MHz (Educativa). O locutor anuncia: Alexandre Pires e Ivete Sangalo. Deve ser resquício do carnaval, algo entre axé music e baladinha romântica, pensei, inocentemente. De repente, começam os primeiros acordes de Hunting high and low, do A-ha. O locutor se equivocou, pensei novamente. Equivocada estava eu... Quase perdi o controle da direção quando ouvi a voz do Alexandre Pires cantando uma versão em português (chamam isso de paródia, não?) de uma das músicas mais lindas do A-ha!!! Depois Ivete entra na música e os dois cantam juntos aquela aberração. Eu nem me lembro como era a tal letra, só sei que era algo bizarro, assustador para qualquer apreciador do bom pop rock... Por que a Ivete não fica quietinha com sua axé music e o Alexandre Pires com seu pagodinho? Prestariam um melhor serviço à humanidade e não violariam a boa música internacional. Afinal, tem ouvinte para tudo, não é?
Para tentar resgatar um pouco da dignidade que restou à melhor banda norueguesa de todos os tempos, deixo aqui a letra de Hunting high and low. E quem quiser relembrar aquele clip maravilhoso, é só clicar aqui.
Here I am
And within the reach of my hands
She sounds asleep and she's sweeter now
Than the wildest dream could have seen her
And I Watch her slipping away
Though I know I'll be hunting high and low
High
There's no end to the lengths
I'll go to
Hunting high and low
High
There's no end to lengths
I'll go
To find her again
Upon this my dreams are depending
Through the dark
I sense the pounding of her heart
Next to mine
She's the sweetest love I could find
So I guess I'll be hunting high and low
High
There's no end to the lengths
I'll go to
High and Low
High
Do you know what it means to love you...
I'm hunting high and low
And now she's telling me she's got to go away
I'll always be hunting high and low
Hungry for you
Watch me tearing myself to pieces
Hunting high and low
High
There's no end to the lengths
I'll go to
Oh, for you I'll be hunting high and low

3 comentários:

Humberto disse...

Adoro essa música, vc sabe!
Bjs.
Beto

Pablo Falcão disse...

Paródia? Isso que a insústria do "produto musical" faz é "musicídio".

Adoro a música e concordo contigo, primä: não presta e ponto!

Jim Thunders disse...

no meu trabalho colocam desde lixos como esse até victor léo, até musicas boas, como o proprio a-ha e muitas outras.... por isso quando ouvi a primeira vez meus ouvidos nao quiseram crêr... sim, esse pagodeiro manchou com seu "talento" uma das maiores músicas dos anos 80... não há o que fazer, nao foi a primeira nem será a última vez q a "industria" fonográfica brasileira nos brindará com pérolas da ruindade como essa.